ما هو معنى العبارة "present a good role model for sb."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖present a good role model for sb. معنى | present a good role model for sb. بالعربي | present a good role model for sb. ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتصرف بطريقة تجعله يمثل مثالًا جيدًا يمكن للآخرين اتباعه. يشير إلى أن هذا الشخص يتمتع بسمات إيجابية يمكن أن تؤثر على الآخرين بطريقة إيجابية، مما يجعلهم يحاولون تقليده أو اتباع خطواته.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "present a good role model for sb."

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'present' و 'a good role model' و 'for sb.'. 'present' يعني تقديم أو عرض شيء ما، 'a good role model' يشير إلى شخص يمثل مثالًا جيدًا، و 'for sb.' يعني لشخص ما أو لمجموعة من الأشخاص.

🗣️ الحوار حول العبارة "present a good role model for sb."

  • Q: How do you think a teacher can present a good role model for students?
    A: A teacher can present a good role model by being knowledgeable, patient, and caring. They should also be fair and consistent in their interactions with students.
    Q (ترجمة): كيف تعتقد أن المعلم يمكن أن يقدم نموذجًا جيدًا للطلاب؟
    A (ترجمة): يمكن للمعلم أن يقدم نموذجًا جيدًا من خلال أن يكون ملمًا بالمعرفة، وصبورًا، ومهتمًا. يجب أن يكون عادلًا ومتسقًا في تفاعلاته مع الطلاب.

✍️ present a good role model for sb. امثلة على | present a good role model for sb. معنى كلمة | present a good role model for sb. جمل على

  • مثال: She always presents a good role model for her younger siblings.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تقدم نموذجًا جيدًا لإخوتها الأصغر.
  • مثال: The manager presents a good role model for the team by leading with integrity.
    ترجمة: يقدم المدير نموذجًا جيدًا للفريق من خلال القيادة بنزاهة.
  • مثال: As a public figure, he understands the importance of presenting a good role model for the community.
    ترجمة: كشخصية عامة، فهو يفهم أهمية التمثيل كنموذج جيد للمجتمع.
  • مثال: The coach not only trains the players but also presents a good role model through his actions.
    ترجمة: المدرب لا يدرب اللاعبين فحسب، بل يقدم أيضًا نموذجًا جيدًا من خلال أفعاله.
  • مثال: She believes that every parent should strive to present a good role model for their children.
    ترجمة: تعتقد أن كل أب وأم يجب أن يسعى لتقديم نموذج جيد لأطفالهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "present a good role model for sb."

  • عبارة: set a good example
    مثال: He sets a good example by always being punctual.
    ترجمة: يضع مثالًا جيدًا من خلال دائمًا التوقيت الجيد.
  • عبارة: be a positive influence
    مثال: She strives to be a positive influence on her friends.
    ترجمة: تسعى لتكون تأثيرًا إيجابيًا على أصدقائها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "present a good role model for sb."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a teacher named Mrs. Smith. She was not only knowledgeable but also compassionate and fair. Mrs. Smith always made sure to present a good role model for her students. One day, a new student joined her class, and he was struggling with the lessons. Instead of getting frustrated, Mrs. Smith patiently explained the concepts to him, showing him that it's okay to make mistakes and learn from them. Her actions inspired not only the new student but the entire class, making them realize the importance of patience and understanding. From that day on, the class became more supportive of each other, and everyone strived to present a good role model, just like Mrs. Smith.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة أستاذة تدعى السيدة سميث. لم تكن مليئة بالمعرفة فحسب، بل كانت أيضًا رحيمة وعادلة. دائمًا ما حرصت السيدة سميث على أن تكون نموذجًا جيدًا لطلابها. في يوم من الأيام، انضم طالب جديد إلى فصلها، وكان يعاني من الدروس. بدلًا من الإحباط، شرحت السيدة سميث بصبر المفاهيم له، موضحةً له أنه من الجيد أن ترتكب الأخطاء وتتعلم منها. أثارت أفعالها إلهامًا ليس فقط للطالب الجديد ولكن للفصل بأكمله، مما جعلهم يدركون أهمية الصبر والفهم. منذ ذلك اليوم، أصبح الفصل أكثر دعمًا لبعضهم البعض، وسعى الجميع لتقديم نموذج جيد، تمامًا مثل السيدة سميث.

📌العبارات المتعلقة بـ present a good role model for sb.

عبارة معنى العبارة
role model يشير مصطلح 'role model' إلى شخص يعتبره شخص آخر نموذجًا للتقدير والتقليد في السلوك أو الأداء. يمكن أن يكون هذا الشخص مصدر إلهام ودليل للآخرين في تحقيق أهدافهم وتحسين أنفسهم.
for the present يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت الحالي أو الفترة الزمنية التي نحن فيها الآن. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيئًا ما سيظل كما هو في الوقت الحالي دون أي تغييرات أو تحديثات مستقبلية.

📝الجمل المتعلقة بـ present a good role model for sb.

الجمل